SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Turku

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Lato Stiny / Lena Anderson ; tł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2013. - [84] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Anderson Lena. Stróżyk Agnieszka.

Temat

Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie Opowiadanie obyczajowe dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pola piecze / Lena Anderson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2023. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Anderson Lena. Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Ciasta Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Stanowi część cyklu o Poli.

Czasem Pola zostaje u babci. Razem tańczą, czytają i pieką coś dobrego. A potem przychodzi mama! Jedna z dwóch książek o Poli i jej babci przeznaczonych dla najmłodszych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pola u babci / Lena Anderson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2023. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Anderson Lena. Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Stanowi część cyklu o Poli

Czasem Pola nocuje u babci. Razem wstają, jedzą śniadanie, idą na zakupy… Aż do wieczora mają co robić! Jedna z dwóch książek o Poli i jej babci przeznaczonych dla najmłodszych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mela na rowerze / Eva Eriksson ; tł. ze szwedz. Agnieszka Stróżyk. - Bielsko-Biała : Zakamarki, 2009. - [28] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Eriksson Eva. Stróżyk Agnieszka.

Temat

Książka dla najmłodszych Rower Babcia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mela na zakupach / Eva Eriksson ; tł. ze szwedz. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2009. - [28] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Eriksson Eva. Stróżyk Agnieszka.

Temat

Książka dla najmłodszych Zakupy Sklep Babcia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piaskowy wilk / Asa Lind ; il. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2013. - 120 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Lind Asa. Stróżyk Agnieszka.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie Opowiadanie obyczajowe dla dzieci

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. OP/Dz (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 4

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L /F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ucieczka Pippi / Astrid Lindgren ; tł. ze szw. Anna Węgleńska ; tł. piosenek Agnieszka Stróżyk ; zdj. Bo-Erik Gyberg. - Poznań : Zakamarki, 2009. - 50 s. : zdj. kolor. ; 28 cm.

Autor

Lindgren Astrid. Węgleńska Anna. Stróżyk Agnieszka. Gyberg Bo-Erik.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie Opowiadanie przygodowe dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP/Dz (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op /F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spacer z kotem / Sara Lundberg ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2024. - [60] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Lundberg Sara (1971- ). Stróżyk Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Koty Spacer

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Codziennie wychodzą razem na spacer. Przodem idzie człowiek, a kawałek za nim kot. Zawsze chodzą tą samą drogą i w tym samym miejscu przystają, żeby pobawić się w chowanego. Ale pewnego dnia kot ma dość! Dlaczego to człowiek zawsze decyduje, którędy pójdą i co będą robić? A gdyby to kot wybrał drogę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopak z lasu / Marten Melin ; tł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2016. - 206 s. ; 21 cm.

Autor

Melin Marten. Stróżyk Agnieszka.

Gatunek

Powieść młodzieżowa szwedzka Powieść obyczajowa dla młodzieży

Powieść dla młodszych nastolatków o pierwszym drżeniu serca, pocałunkach, młodzieńczym buncie i nieporozumieniach z rodzicami. A także o tym, że miłość zmienia i zabiera w nieznane. Mona niedługo skończy trzynaście lat. Są wakacje, więc codziennie chodzi nad jezioro popływać. Pewnego dnia na pomoście siedzi chłopak. Ma skołtunione włosy, brudne paznokcie, niewiele mówi i panicznie boi się wody. Jego intensywnie zielone, błyszczące oczy prześwidrowują Monę na wylot. Od tej pory Mona z rosnącą niecierpliwością wyczekuje każdego następnego spotkania, a chłopak pojawia się zawsze znienacka, zazwyczaj w pochmurną pogodę. Mona nie może przestać o nim myśleć. Kim jest? Gdzie mieszka? Skąd znał jej imię? I czego od niej chce?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tyle miłości nie może umrzeć / Moni Nilsson ; ilustrowała Joanna Hellgren ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 169, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Nilsson-Brännström Moni (1955- ). Hellgren Joanna (1981- ). Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Choroby ludzi Śmierć Rodzina Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść

Opowieść o stracie mamy - smutna, ale też niosąca pocieszenie. Historia o życiu i przyjaźni, i takiej miłości, która nigdy nie umiera. Lea i Noja były przyjaciółkami, odkąd pamiętają. Były, ale już nie są. Bo co to za przyjaciółka, która mówi, że twoja mama umrze? Lea wierzy, że tak długo, jak będzie nienawidzić Noi, tak długo mama będzie żyła. Jednak mama jest coraz słabsza i nie ma znaczenia, jak bardzo Lea nienawidzi Noi. Dobrze, że chociaż piegowaty Konrad chce się zadawać z Leą, pomimo że ta bije się ze wszystkimi naokoło, aż krew tryska. I dobrze, że jest starszy brat Lucas oraz że jest Abbe, z którym jedno oko Lei najwyraźniej flirtuje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bardzo wielki nos / Lotta Olsson, Charlotte Ramel ; [tłumaczenie Agnieszka Stróżyk]. - Poznań : Zakamarki, 2017/ - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Co Wokoło)

Autor

Olsson Lotta. Ramel Charlotte. Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Przedszkola

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Książka dla najmłodszych

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Auto robi brum / Lotta Olsson ; ilustracje Charlotte Ramel ; tłumaczenie Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2017. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Co Wokoło)

Autor

Olsson Lotta (1973- ). Ramel Charlotte. Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Przedszkola

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Książka obrazkowa Książka zabawka

Gatunek

Książka dla najmłodszych

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały, mały smyk / Lotta Olsson, Charlotte Ramel ; tłumaczenie Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2017. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Co Wokoło)

Autor

Olsson Lotta (1973- ). Ramel Charlotte (1959- ). Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Książka dla najmłodszych Książka obrazkowa

Autorka w humorystyczny i niebanalny sposób pokazuje otoczenie kilkunastomiesięcznego dziecka, najbliższy mu świat pełen niespodzianek, zadziwień i odkryć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sam w domu / Lotta Olsson ; il. Maria Nilsson Thore ; tł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2016. - [36] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Olsson Lotta (1973- ). Stróżyk Agnieszka. Thore Maria Nilsson (1975- ).

Gatunek

Literatura dla najmłodszych

Stanowi cz. cyklu pt.: Mrówkojad i orzesznica.

Kiedy orzesznica wybiera się na kurs z kretem Stellanem, mrówkojad czuje się opuszczony i samotny. Czy orzesznica nie mogłaby zostać w domu i zjeść z nim podwieczorku? Mrówkojad siada na twardym krześle ze swoją maskotką Karolem Gustawem i czeka. Czeka. I czeka! I cze… Cebula! Nagle mrówkojad już wie, co ma zrobić! Dowcipna i mądra opowieść o poczuciu osamotnienia i o tym, że czasem dobrze sobie popłakać, ale też że smutek można przekuć w działanie. Książka obrazkowa o parze przyjaciół - mrówkojadzie i orzesznicy, znanych z dłuższych opowiadań: „Dziwne zwierzęta", „Inna podróż" oraz „Sens życia".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sweter włóż i już / Lotta Olsson, Charlotte Ramel ; [tłumaczenie Agnieszka Stróżyk]. - Poznań : Zakamarki, 2017. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Co Wokoło)

Autor

Olsson Lotta (1973- ). Ramel Charlotte (1959- ). Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Książka dla najmłodszych

Lotta Olsson, autorka m.in. opowieści o mrówkojadzie i orzesznicy, oraz ilustratorka Charlotte Ramel, znana z ilustracji do Cynamona i Trusi, w humorystyczny i niebanalny sposób pokazują otoczenie kilkunastomiesięcznego dziecka, najbliższy mu świat pełen niespodzianek, zadziwień i odkryć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święta dzieci z dachów / Sandén Marten ; il. Lina Bodén ; tł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2016. - 98 s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Sandén Marten (1962- ). Bodén Lina. Stróżyk Agnieszka.

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie Opowiadanie obyczajowe dla dzieci

Pełna tajemnic ilustrowana opowieść w 24 rozdziałach do czytania w każdy grudniowy wieczór aż do Bożego Narodzenia, a także o każdej innej porze roku! Troje dzieci ucieka z domu dziecka, by odszukać ojca jednej z dziewczynek. Na dworcu centralnym w Sztokholmie spotykają bezdomnego, który zapomniał, kim jest. Dzieci mają dwadzieścia cztery dni na to, by przypomniał sobie swoje życie! Na szczęście do pomocy mają Miriam ze sklepu z antykami oraz dzieci z dachów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekrety Humli Hansson / Kristina Sigunsdotter, Ester Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2023. - 105, [2] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Sigunsdotter Kristina (1981- ). Sigunsdotter Kristina. Eriksson Ester (1987- ). Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Temat

Nastolatki Zdolności Przyjaźń Samotność Grupy rówieśnicze Rodzina Depresja psychiczna Więź rodzinna

Gatunek

Powieść obyczajowa

Humla Hansson, wrażliwa i utalentowana nastolatka, dzieli się swoimi sekretami, a także - rysunkami. Tekst oraz liczne ilustracje przepełnione są zarówno bólem istnienia dojrzewającej dziewczyny, jak i inteligentnym i nieco sarkastycznym humorem wnikliwej obserwatorki rzeczywistości. Humla ma prawie dwanaście lat i chodzi do piątej klasy. Jej życie było całkiem znośne do momentu, gdy zachorowała na ospę. Nie dość, że jej ciało pokryły sto trzy krosty, to gdy wróciła po dwóch tygodniach do szkoły, okazało się, że jej najlepsza przyjaciółka Nour zaczęła się zadawać z koniarami i jej nie zauważa. Humla czuje się bardzo samotnie i żeby jakoś przetrwać, zamyka się na przerwach w toalecie. Jednocześnie jej ukochana ciocia Fanny trafia na oddział psychiatryczny i Humla zastanawia się, co zrobić, by przywrócić jej chęć życia. Humla dzieli z ciocią Fanny zainteresowanie sztuką i chce zostać artystką tak jak ona.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Obrabków i psia sprawa. 3 / Anders Sparring ; [illustrations] Per Gustavsson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2022. - 59, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Sparring Anders (1969- ). Gustavsson Per. Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Policja Policjanci Psy Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Stanowi część 3. serii, część 1., pt.: Rodzina Obrabków i urodzinowy skok, część 2. pt.: Rodzina Obrabków i złoty diament

Trzecia część nowej Zakamarkowej serii dla początkujących czytelników oraz do głośnego czytania. W mieście pojawił się nowy policjant. Ma na imię Klas i nie jest ani trochę taki miły jak Paul Icjant. Klas jest podejrzliwy wobec każdego, kto nosi pasiastą koszulkę i złodziejską maskę. Zwłaszcza wobec Turego. Ponadto Klas bardzo się interesuje psem rodziny Obrabków. Każe Turemu przedstawić paragon za zakup Gliny i grozi, że psy bez dowodu zakupu będą wysłane na biegun północny. Turego ogarnia przerażenie. Przecież w jego rodzinie niczego nie kupuje się za pieniądze! Jak uratować Glinę?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. OP/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Obrabków i sekret Icjanta. 4 / Anders Sparring ; Per Gustavsson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2023. - 59, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Sparring Anders (1969- ). Gustavsson Per (1962- ). Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Kradzież Duchy Psy Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP/Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Obrabków i urodzinowy skok. 1/ Anders Sparring ; Per Gustavsson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 59, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Sparring Anders (1969- ). Gustavsson Per (1962- ). Stróżyk Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Kradzież Prezenty Rodzina Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Członkowie rodziny Obrabków bardzo lubią zabierać cudze rzeczy. Po prostu nie potrafią się powstrzymać. W każdym razie tata Zbiro, mama Cela i Elka. Za to Ture lubi robić tylko to, co dozwolone, i nie bierze niczego bez płacenia. Rodzice i siostra trochę się o niego martwią. Co z tego chłopaka wyrośnie? Zbliżają się urodziny Turego. Ture ma tylko jedno życzenie. Chciałby dostać wielkiego lizaka w paski, tego z wystawy sklepu ze słodyczami. Czy Obrabkom uda się spełnić życzenie Turego i zdobyć lizaka? Czas goni, a wścibski sąsiad Paul Icjant już węszy pod ich domem. Oto pierwsza część nowej Zakamarkowej serii dla początkujących czytelników oraz do głośnego czytania. Gwarantujemy dużo śmiechu!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP/Dz (1 egz.)